Письменный перевод

Устный перевод

Нотариальное заверение
Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку.

Вольтер

Мы всегда рады видеть Вас в нашем офисе, а в случае необходимости наши менеджеры всегда готовы выехать к Вам и ответить на все Ваши вопросы.
Ваш менеджер

менеджер бюро переводов

Знакомьтесь!
Лица бюро переводов «Неолэнд»
телефон:

ICQ-консультант Ирина
205111100

ПЕРЕВОД СИНГАЛЬСКОГО

Направление переводаСтоимость за страницу перевода (1800 знаков с пробелами) руб./стр.
перевод с сингальского900
перевод на сингальский900

Популярность иностранных языков и их изучения, несомненно, высока, и заслуживает отдельного внимания. Многие компании, профессионально занимающиеся переводом текстов, книг, писем, в подавляющем большинстве случаев имеют переводчиков, знающих лишь «базовые иностранные языки». Но совсем не многие компании предлагают услуги по переводу на редкие, никому, практически не известные языки.

Наша компания, имеющая большой опыт работы, массу положительных отзывов от клиентов, которые неоднократно оставались довольными проделанной работой нашими специалистами–переводчиками, относится к тому «золотому меньшинству», которое может и предлагает свои услуги по переводу на редкие, не мировые иностранные языки. Одним из направлений нашей деятельности и является сингальский язык, вернее, перевод сингальского. Мы осуществляем перевод с сингальского на русский, а так же перевод с русского на сингальский.

Сингальский язык – это язык наиболее многочисленной этнической группы, проживающей на Шри-Ланке, сингальцев. Наиболее близкий к нему, язык - мальдивский (дивехи). Язык относится к индоарийской группе индоевропейской семьи. На нем говорят приблизительно 15 миллионов человек, и письменность его на основе сингальского письма. На этом языке основан креольский язык ведда – язык, на котором говорят аборигены Шри-Ланки.

Сингальский язык содержит в себе аборигенный субстрат. Интересный факт: министр иностранных дел России, владеет этим языком и способен перевести сингальский язык, в чем уже не раз убеждались многие.

Перевод с сингальского осуществлять довольно непросто. Кропотливая работа, изучение всех нюансов текста, а также качественный литературный, хорошо читабельный перевод, в котором будет присутствовать вся информация, вплоть до самых мелочей, требует много времени. Но работники нашей компании осуществляют перевод с сингальского в кратчайшие сроки, при этом, не утрачивая качества текста и его информативного наполнения.


Главная     ::     Новости     ::     Услуги     ::     Тарифы     ::     Вакансии     ::     Контакты    ::     Карта сайта
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Neoland © 2005    ::    бюро переводов